E' possibile modificare il testo dell'e-mail automatica che parte da Community Builder verso i nuovi utenti iscritti.

Basta lavorare in /administrator/components/com_comprofiler/ue_config.php

_____________
Aggiunta successiva:

Joomla! è sempre più avanti. Ho scritto come personalizzare l'e-mail andando a lavorare sul codice PHP, ma in realtà è possibile entrare nell'area Backend e operare le modifiche alla voce  Componenti > Community Builder > Configuration > Registrazione